Mai – Tag 3 – Puotila

15. Mai 2015 – 15. Toukokuuta 2015

Der dritte  Tag im Helsinkier Frühling ist angebrochen. Heute habe ich viel vor. Abends möchte ich mich mit meiner Freundin Saara treffen. Aber das dauert noch ein wenig.

Erstmal aufstehen und frühstücken. Bijay ist zu hause und hat aus der Nachtschicht Karelianpiirakka mitgebracht. Super.

Wir reden viel über die Arbeits- und Lebenssituation in Helsinki.

Es macht echt Spaß, näheres darüber zu hören, ohne gleich wieder gesagt zu bekommen, dass der Plan in Finnland leben zu wollen, verdammter Mist ist.

Irgendwann mache ich mich auch vom Acker, muß in die Stadt, unter anderem brauche ich Blasenpflaster.

Tja und der Himmel weiß nicht so recht, ob er nun die Sonne rauslassen soll, den Wind einsperren oder einfach nur dräunen soll:

puotila

 

English

Day 3, lovely breakfeast with Bijay and a dark sky in Puotila.

Suomeksi

Päivä 3: mukava aamunpala Bijayllä kanssa ja   tumma taivas Puotilassa.

Karte:

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s