Finnischer Rotweinabend

rotweinabend

Bei Facebook gibt es eine Gruppe, die sich beim Sprachenlernen Finnisch-Deutsch unterstützt. Das ist richtig cool. Du kriegst Tipps, wo man günstig Bücher bekommt, welche Grammatik empfehlenswert ist oder ob man finnisches Fernsehn schauen kann.

Manchmal stellen Leute auch Fragen, wie was in Finnisch heißt. Gestern konnte ich lernen, wie man sagt:

ein PDF-Dokument in eine JPG-Datei umwandeln/ konvertieren

Für meinen Beruf nicht ganz unwichtig. Auf finnisch heißt das:

Muuttaa PDF-tiedosto JPG-muotoon.

Also schreiben könnte ich das jetzt. Aussprache ist auch nicht so super schwierig, aber die normale Unterhaltung. Da habe ich einfach NULL Praxis. Es geht aber vielen so, und deswegen stieß meine Frage nach einer “wir quatschen Finnisch im Skype”-Runde auf fruchtbaren Boden.

Sieben Frauen haben sich gestern das erste Mal online getroffen und finnisch miteinander geredet. Ich bin so begeister. Es hat so Spaß gemacht, auch wenn ich über weite Strecken mehr der Tugend des Schweigens gefolgt bin. Einige der Mädels haben so einen wunderschönen Klang, wenn sie finnisch reden. Das möchte ich auch irgendwann so können. Einfach traumhaft.

Es hat soviel Spaß gemacht und ich freue mich auf das nächste Mal.

Kiitos tytöt … nähdään

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s